Renee King-Sonnen and Jane Velez-Mitchell bring humor, country spirit, and a vision of change to “Texas Is Going Vegan,” an original song performed at Rowdy Girl Sanctuary.