Diane Gandee Sorbi was charged with theft for rescuing a dying hen during a DxE undercover investigation of Costco egg supplier Pleasant Valley Farms.