A new bill in Congress proposes funding for a nationwide pilot program to help schools expand plant-based meal options and dairy-free milk alternatives for students.